Автор – "EL SEGUNDO, CA - Intel набирает темпы в мире микропроцессор бизнеса в первом квартале, в то время как конкурента Advanced Micro Devices продолжает свою долгосрочную увеличение доли рынка, по мнению iSuppli корп "
"Intel был краткосрочным победителем в первом квартале микропроцессорный рынок", отмечает Мэттью Уилкинс, главный аналитик, вычислительные платформы для iSuppli. "Но в течение предыдущих 12 месяцев, имеет тенденцию вспять, с AMD растет доля"
Перевод первоисточника, с китайского на русский, так что сорри. Зато новости самые свежие.
добавлено:
нашел нормальный перевод: http://www.ixbt.com/news/all/index.shtml?10/69/92
Отлично борьба продолжается
Чем серьезнее противники, тем интересней наблюдать за баталиями.
Я еще и картинку прикрепил, чтоб нагляднее было.
Перевод первоисточника, с китайского на русский, так что сорри.
Не надо такую ерунду постить. Убрано с главной.
Автор, а ты сам читал то что напереводил?
Не выкладывал свои мысли в блоге/дневнике, а теперь тем более не буду выкладывать...
Не выкладывал свои мысли в блоге/дневнике, а теперь тем более не буду выкладывать...
Огромное спасибо, keep up good work *THUMBS UP*.
Не выкладывал свои мысли в блоге/дневнике, а теперь тем более не буду выкладывать...
Огромное спасибо, keep up good work *THUMBS UP*.
Но, не надо обижать только, ок?
. Все ошибаются, нет совершенных людей.
Буду выкладывать, но перед этим, подумаю лишний разок
Вот сегодня нашел нормальный перевод, добавил в блог. Чесно говоря он не особо отличается от того , что я приводил.